Español

El Ensamble folklórico „Šiljakovina“ fue fundado en 1996 y desde entonces cuida la rica diversidad cultural de la tradición folklórica performando música y bailes que tienen origen en distintas regiones croatas.

Nuestro repertorio grande consta de canciones y bailes de Eslavonia (parte oriental de Croacia), Međimurje (parte norteña de Croacia), Sesvetsko prigorje (al est de la ciudad capital, Zagreb), Zagorje (región de muchas colinas al norte de la capital), Turopolje (región al sur de Zagreb), Vukomeričke gorice (nuestra región), Bilogora (cerca de la frontera con la Hungría), Kordun y Lika (partes montañosas de Croacia central) y de Bunjevci – croatas que viven generalmente en Vojvodina y en el sur de Hungría.

También, hemos adaptado para el escenario las costumbres tradicionales de nuestra región conectadas con el día de san Jorge, el día de san Juan, Navidad, el día de san Esteban y con la rica tradición de cosecha y de producción de vino.

El Ensamble ha participado en muchos festivales folklóricos de Croacia, como el festival nacional en Koprivnica y el festival nacional de bailes auténticos regionales Vinkovačke jeseni. Nuestros miembros más jóvenes han participado en varios festivales regionales de bailes para los niños. La experiencia internacional del Ensamble comprende festivales folklóricos en Polonia, Macedonia y en Hungría.
Sentimos mucho orgullo por nuestra rica colección de trajes nacionales auténticos de Turopolje y Vukomeričke gorice, de los que algunos han sido evaluados como piezas de museo. También poseemos trajes de otras partes de Croacia de los que algunos son auténticos y otros son copias fedeles.
Hoy en día, el Ensamble opera con el apoyo de expertos excelentes de folklore y tiene cerca de ciento miembros – bailarines, cantantes y músicos en siete secciones de distintos grupos de edad.

El Ensamble dirigido por:
Instructor artístico: Dubravko Radić
Instructor vocal: Tomislav Habulin
Director de orquesta: Dražen Lučan
Director de Ensamble: Dražen Lučan

Leave a Reply